Geschenk für die Tochter (11–15): Lassen Sie sie wählen

Zwischen elf und fünfzehn baut sich ein Mädchen seine eigene Identität zusammen: Gewand, Musik, Zimmer, Freundinnen. Etwas, das sie selbst ausgesucht hat, sagt „Das bin ich“. Etwas, das die Eltern ausgesucht haben, sagt oft „Das denke ich über dich“ – und genau das ist in diesem Alter ein wunder Punkt.

Die Psychologie nennt das das Bedürfnis nach Autonomie: Wir erleben Dinge als unsere eigenen, wenn wir über sie entscheiden dürfen. Bei Jugendlichen ist dieses Bedürfnis am stärksten, weil sie sich gerade erst von den Eltern lösen.

Dazu kommt ein allgemeiner Befund über Geschenke. In einer Studie von Francesca Gino und Francis Flynn schätzten die Beschenkten das, worum sie selbst gebeten hatten, mehr als eine ungefragte „originelle“ Überraschung. Die Schenkenden glaubten dabei das Gegenteil – dass ein gewünschtes Geschenk unpersönlich wirkt. Bei einer Tochter im Teenageralter ist dieser Irrtum noch teurer: Ein Fehlgriff endet nicht mit einem höflichen „Danke“, sondern mit einem Ding, das in der Lade liegt und daran erinnert, dass ihr niemand zugehört hat.

Die Wahl ihr zu überlassen heißt nicht, auf ein persönliches Geschenk zu verzichten. Persönlich ist, dass Sie zugehört und ihr vertraut haben – nicht, dass Sie sie überrumpelt haben.

Diese Geschenke sind meist gut gemeint, aber die Tochter hört darin etwas anderes. Man erkennt sie daran, dass sie eher für Sie Sinn ergeben als für sie.

Sie wählen zu lassen, geht auf mehrere Arten. Sie unterscheiden sich darin, wie viel Arbeit Sie haben, wie viel Ihre Tochter und wie viel von der Überraschung bleibt.

Die Karte ist der Ort, an dem Sie persönlich sein dürfen. Kurz, ohne Predigt und ohne „Wenn du einmal groß bist“. Formulierungen zum Übernehmen:

Für Oma, Tante oder Taufpatin gilt dasselbe, nur mit einem Vorteil: Sie können die Eltern fragen, was auf der Liste steht, und so nichts doppelt schenken. Am schlechtesten kommt ein Geschenk an, das entferntere Verwandte danach aussuchen, wie sie das Mädchen von vor drei Jahren in Erinnerung haben.

Wenn Sie überhaupt nicht Bescheid wissen, ist Geld mit einem Wunsch, wofür es sein könnte, ehrlicher als ein Geschenk ins Blaue. Mehr Tipps für Großeltern finden Sie im Artikel Geschenk für die Enkelin, einen Überblick für alle Altersstufen im Text Geschenk für die Tochter nach Alter und Lebensphase. Suchen Sie auch etwas für einen Buben im ähnlichen Alter, schauen Sie sich das Geschenk für den Sohn nach Alter an.

Ein Buch, in dem die Tochter die Hauptfigur ist, wirkt auf eine Siebenjährige wie Zauberei. Auf eine Dreizehnjährige wirkt es als Überraschung oft kindisch – und ist damit genau das Geschenk, aus dem sie herausgewachsen ist.

Anders sieht es aus, wenn sie es selbst gestaltet. Im Assistenten von Buchheld kann sie eine Welt und eine Handlung wählen oder ihre eigene Geschichte schreiben und sich für einen von 20 Illustrationsstilen entscheiden, etwa Anime oder Graphic Novel. Das fertige E-Book ist meist in 15 Minuten da. Ältere Mädchen machen es dann eher für ein jüngeres Geschwisterkind oder als Geschenk für die Oma als für sich selbst – und auch das zählt, weil sie entscheiden. Wie so ein Buch entsteht, beschreibt der Artikel Personalisiertes Buch.