Ida – drei Buchstaben, die auf einem Buchcover nichts verstecken müssen

Woher Ida kommt, was der Name bedeutet und warum er zurück ist

Ida ist ein germanischer Name und gehört zu den ältesten weiblichen Namen, die im deutschen Sprachraum belegt sind. Sein Kern ist das Wortelement id-, das man mit Tatkraft, Wirken, Arbeit übersetzt. Ursprünglich war Ida keine eigene Form, sondern die Kurzform langer Namen, die mit diesem Element begannen: Idaberga, Idegund, Idaberta. Die langen Namen sind aus dem Gebrauch verschwunden, die Kurzform hat sie überlebt – heute ist Ida der vollständige Name und nicht die Abkürzung von irgendetwas.

Im 19. Jahrhundert war Ida ein Name der Romane und der Bühnen, danach ein Name der Urgroßmütter, und um die Mitte des 20. Jahrhunderts wurde er fast nicht mehr vergeben. Zurückgekommen ist er mit der Welle kurzer, altmodischer Namen, die in Österreich und Deutschland seit den 2000er-Jahren wieder vergeben werden – bei Ida allerdings ohne den Bruch, den andere Wiederentdeckungen haben: der Name klang nie kindisch und wirkt deshalb auf einer Vierjährigen genauso richtig wie später im Zeugnis.

Es gibt einen Grund, warum viele Kinder Ida schon kennen, bevor sie eine Ida treffen: Astrid Lindgren hat Michel aus Lönneberga eine kleine Schwester gegeben, und die heißt Klein-Ida. Für ein Kind ist das ein Bonus, kein Problem – der Name ist besetzt mit jemandem, der in den Geschichten selten still sitzt.

Geografie und Himmel haben den Namen ebenfalls: Der Ida ist das Bergmassiv im Zentrum Kretas, in dessen Höhlen der griechische Mythos den Zeus aufwachsen lässt, und 243 Ida ist ein Asteroid im Hauptgürtel, an dem 1993 eine Raumsonde vorbeiflog und dabei entdeckte, dass er einen eigenen kleinen Mond mitführt. Ein Berg mit Höhle und ein Felsen mit Mond – für eine Heldin, die einen Schauplatz braucht, ist das eine brauchbare Auswahl.

Praktisch ist außerdem die Schreibweise. Ida schreibt man im Deutschen, Schwedischen, Dänischen, Finnischen, Ungarischen und Italienischen gleich: drei Buchstaben, keine Variante, kein Akzent, nichts zu buchstabieren. In zweisprachigen Familien und bei Verwandten im Ausland bleibt der Name derselbe – auch dann, wenn das Buch später auf einem anderen Regal steht.

Koseformen und Anreden für Ida

• Ida — Die Vollform ist schon so kurz, dass sie im Alltag fast überall stehen bleibt – auch dort, wo längere Namen automatisch abgekürzt werden. In einer Geschichte ist das die Form, die in die Erzählung gehört: sie trägt jeden Satz und wird beim Wiederholen nicht lästig.
• Idi — Die häufigste Koseform, weich und kurz. Klingt nach Familie und nach früh – viele Kinder werden so gerufen, solange sie klein sind, und wachsen dann still aus der Form heraus.
• Iderl — Die österreichische Verkleinerung auf -erl, wie sie in Wien und in den Bundesländern zu fast jedem Namen gebildet wird. Sagen meist Großeltern, und sie klingt genau so herzlich, wie sie gemeint ist.
• Idchen — Altmodisch, ein bisschen wie aus einem Brief von vor hundert Jahren. Heute wird sie eher zärtlich-scherzhaft verwendet als ernst – in einer Geschichte kann das die Form sein, die nur eine einzige Figur benutzt.
• Ida Marie, Ida Sophie und andere Doppelnamen — Weil der Name so kurz ist, lässt er Platz für einen zweiten. Im Buch reicht dann trotzdem die erste Hälfte: gerufen wird die Heldin Ida, der zweite Name gehört den Dokumenten.